Just when you and Anna Chapman thought that female spies couldn’t achieve greater cultural relevance, one of history’s most famous honey-trap victims is back in the headlines. Please follow me to The Awl, so I can tell you all about it.